Yes it will probably decrease, but do not expect a dig difference because your player's injury is short, 1 day each level at most. When your physio is maxed, all injuries are cut half, so after upgrading your physio to the max level, his injury would be reduced to 4 days.