Author Topic: Language Translators Most Wanted !! (Read 268786 times)

admin · « **Reply #50 on:** December 03, 2010, 03:31:21 AM »

Quote from: aehza on December 02, 2010, 01:13:02 PM

Quote from: admin on November 10, 2010, 03:08:47 AM
Volunteers update (We need 1-2 person for each language)

1. Italian : 1
2. Polish : 2
3. latino-american spanish : 1
4. Estonian : 1
5. Thai : 1

Many thanks

thai language ,please

Thai language is almost complete.

admin · « **Reply #51 on:** December 03, 2010, 03:32:07 AM »

Quote from: elcura on December 02, 2010, 10:59:52 PM

Polish phase2 already done . Check email.

Wow ! That's incredibly quick.

Thanks.

harmony · « **Reply #52 on:** December 04, 2010, 02:00:11 AM »

Please translate to Hungarian.

aramazov1978 · « **Reply #53 on:** December 10, 2010, 09:10:24 AM »

Please translate to Bulgarian

OoTDCoO · « **Reply #54 on:** December 10, 2010, 11:44:22 AM »

I would like to help with the translation of Brazilian Portuguese.

elcura · « **Reply #55 on:** December 11, 2010, 01:24:41 AM »

Hello, i want to ask how works going with translation to Polish, can i help with something else?

admin · « **Reply #56 on:** December 11, 2010, 09:33:31 AM »

Quote from: aramazov1978 on December 10, 2010, 09:10:24 AM

Please translate to Bulgarian

We're looking for volunteer. Do you have some time ? Coz translation doesn't have to be perfect
if it is better than the google translate... It should be fine.

Quote from: elcura on December 11, 2010, 01:24:41 AM

Hello, i want to ask how works going with translation to Polish, can i help with something else?

Sure, we're preparing the file. You know it's quite a time-consuming task. Thanks alot by the way.

Quote from: OoTDCoO on December 10, 2010, 11:44:22 AM

I would like to help with the translation of Brazilian Portuguese.

Awesome ! I gonna send you the files.

Thanks a lot !

OoTDCoO · « **Reply #57 on:** December 11, 2010, 10:37:01 AM »

Quote from: admin on December 11, 2010, 09:33:31 AM

Quote from: OoTDCoO on December 10, 2010, 11:44:22 AM
I would like to help with the translation of Brazilian Portuguese.

Awesome ! I gonna send you the files.

Thanks a lot !

Hello! I already received the texts and I'm beginning the translation.

admin · « **Reply #58 on:** December 11, 2010, 12:17:47 PM »

Great job !

OoTDCoO · « **Reply #59 on:** December 11, 2010, 10:32:57 PM »

Texts translated and sent! Now we need to implement in the game!

By OoTDCoO!!!

L scott · « **Reply #60 on:** December 11, 2010, 10:41:59 PM »

admin, people ask me when are you going to update the latino-american spanish Game Manual. :S

I dont know what to say

admin · « **Reply #61 on:** December 18, 2010, 12:29:55 AM »

Quote from: L scott on December 11, 2010, 10:41:59 PM

admin, people ask me when are you going to update the latino-american spanish Game Manual. :S

I dont know what to say

Scott , sorry it's my mistake I've received your file but I forgot
to forward it to the programmer. I've just fw it to him about a minute ago.
I guess it will be ready soon. Cheers !

admin · « **Reply #62 on:** December 18, 2010, 12:32:00 AM »

We got two new volunteers, Portuguese and Serbian. Cheers !

L scott · « **Reply #63 on:** December 18, 2010, 01:31:37 AM »

Good! cuz people keep asking me when are you going to update the game manual.

SeppIbra · « **Reply #64 on:** December 18, 2010, 09:28:25 AM »

When starts third phase?
I don't want be annoying but many italians leave gokickoff because they don't understand english

admin · « **Reply #65 on:** December 18, 2010, 10:00:14 AM »

Quote from: SeppIbra on December 18, 2010, 09:28:25 AM

When starts third phase?
I don't want be annoying but many italians leave gokickoff because they don't understand english

The files will be ready about Monday or Tuesday.

SeppIbra · « **Reply #66 on:** December 18, 2010, 10:34:08 AM »

Oh! Fantastic!

OoTDCoO · « **Reply #67 on:** December 18, 2010, 10:23:37 PM »

Hey admin!!! Is expected to be implemented Brazilian Portuguese? $:-\$

MvcL · « **Reply #68 on:** December 18, 2010, 10:49:58 PM »

OoTDCoO

we can be the translators.

OoTDCoO · « **Reply #69 on:** December 18, 2010, 11:00:20 PM »

Quote from: MvcL on December 18, 2010, 10:49:58 PM

OoTDCoO

we can be the translators.

Already have translated all the texts that the admin sent me! Now I'm waiting just enter it in the game! More is always good to have more people translating!

carmencita · « **Reply #70 on:** December 19, 2010, 12:12:21 PM »

Good job, translators and GKO staffs. !

adraino_cr7 · « **Reply #71 on:** December 19, 2010, 01:06:42 PM »

Hope the translation will complete soon.

anniee · « **Reply #72 on:** December 19, 2010, 04:38:23 PM »

Good to see to the progress.

admin · « **Reply #73 on:** December 22, 2010, 01:06:40 PM »

Quote from: MvcL on December 18, 2010, 10:49:58 PM

OoTDCoO

we can be the translators.

That's very kind of you.

admin · « **Reply #74 on:** December 22, 2010, 01:08:44 PM »

The third phase translation file is now ready.
I will send them to you guys the file shortly.

News:

Author Topic: Language Translators Most Wanted !! (Read 268786 times)