Author Topic: Language Translators Most Wanted !! (Read 268983 times)

N-D-A-F · « **Reply #250 on:** July 04, 2011, 11:06:00 AM »

Anything about new files (season 3 translations ) ? I'm almost done with match engine , just need 1-2 days more. I need more translations

Kr10s · « **Reply #251 on:** July 04, 2011, 11:48:51 AM »

I'm still working on Match Engine translation, it's a lot of work and i don't have enough time, but latin american spanish is on the way

N-D-A-F · « **Reply #252 on:** July 04, 2011, 03:40:31 PM »

you can get help from others , send the files to them , you can make it fast , i have time , so im almost done

Kr10s · « **Reply #253 on:** July 04, 2011, 04:14:49 PM »

Do you know spanish?

N-D-A-F · « **Reply #254 on:** July 04, 2011, 04:31:44 PM »

i didnt said for myself lol , i dont know spanish sorry

guaguagua · « **Reply #255 on:** July 09, 2011, 09:45:32 AM »

Part 1 of Chinese sent...

Working hard on other part now...

admin · « **Reply #256 on:** July 09, 2011, 04:22:51 PM »

Quote from: N-D-A-F on July 04, 2011, 11:06:00 AM

Anything about new files (season 3 translations ) ? I'm almost done with match engine , just need 1-2 days more. I need more translations

Wow ! That's quick. : >

Quote from: CarlosT on July 04, 2011, 11:48:51 AM

I'm still working on Match Engine translation, it's a lot of work and i don't have enough time, but latin american spanish is on the way

Good job : >

Quote from: guaguagua on July 09, 2011, 09:45:32 AM

Part 1 of Chinese sent...

Working hard on other part now...

Lovely. : >

guaguagua · « **Reply #257 on:** July 11, 2011, 02:26:26 PM »

another part sent...

And when can I see the Chinese version of Gokickoff ? Looking forward to it...

admin · « **Reply #258 on:** July 11, 2011, 02:38:49 PM »

Quote from: guaguagua on July 11, 2011, 02:26:26 PM

another part sent...

And when can I see the Chinese version of Gokickoff ? Looking forward to it...

Lovely ! For the first part we will update it shortly.

Bulldog · « **Reply #259 on:** July 12, 2011, 03:35:08 AM »

Good to see Gokickoff in various language.

admin · « **Reply #260 on:** July 12, 2011, 03:37:29 PM »

N-D-A-F · « **Reply #261 on:** July 16, 2011, 08:08:06 PM »

Albanian match engine : SEND

MD - Emre Yavuz - LT · « **Reply #262 on:** July 18, 2011, 10:44:26 AM »

Turkish Abbrevations (gk-en) file had been sent. so match reports and phase_2 left. And it seems it is in progress there are some wrong translations. i will change them. i'm a bit slow due to my work. i recieved my files at february. there are lots of added things. and there are some grammar issues. they need to be handled. how can i report them ?

Also can I receive the latest version translation files to made a full translation ?

admin · « **Reply #263 on:** July 18, 2011, 01:21:12 PM »

Quote from: N-D-A-F on July 16, 2011, 08:08:06 PM

Albanian match engine : SEND

I've your files. Thank you.

Quote from: MD - Emre Yavuz - LT on July 18, 2011, 10:44:26 AM

Turkish Abbrevations (gk-en) file had been sent. so match reports and phase_2 left. And it seems it is in progress there are some wrong translations. i will change them. i'm a bit slow due to my work. i recieved my files at february. there are lots of added things. and there are some grammar issues. they need to be handled. how can i report them ?

Also can I receive the latest version translation files to made a full translation ?

File received. Thank you.

N-D-A-F · « **Reply #264 on:** July 18, 2011, 01:23:10 PM »

Can u tell me when they will be upploaded ?

admin · « **Reply #265 on:** July 19, 2011, 02:13:24 PM »

Quote from: N-D-A-F on July 18, 2011, 01:23:10 PM

Can u tell me when they will be upploaded ?

We're preparing and checking. It should be deployed shortly.

N-D-A-F · « **Reply #266 on:** July 19, 2011, 02:13:58 PM »

can we see comentary on albanian tomorrow?

N-D-A-F · « **Reply #267 on:** July 19, 2011, 02:14:27 PM »

i mean on tomorrow matches?

admin · « **Reply #268 on:** July 19, 2011, 02:21:25 PM »

Sure, almost finish.

N-D-A-F · « **Reply #269 on:** July 19, 2011, 02:46:57 PM »

so so so thanks

Kola · « **Reply #270 on:** July 20, 2011, 08:46:39 PM »

I can translate to Norwegian

My team name is Club.

admin · « **Reply #271 on:** July 21, 2011, 02:44:54 AM »

Quote from: Kola on July 20, 2011, 08:46:39 PM

I can translate to Norwegian

My team name is Club.

That's very kind of you. I've sent the files via email.
Please check.

admin · « **Reply #272 on:** July 22, 2011, 01:38:47 PM »

Help is still needed.

Kola · « **Reply #273 on:** July 27, 2011, 12:47:07 PM »

Part 1 of the translation to Norwegian is done

Admin, please check your mail at [email protected]

admin · « **Reply #274 on:** July 27, 2011, 03:00:58 PM »

Quote from: Kola on July 27, 2011, 12:47:07 PM

Part 1 of the translation to Norwegian is done

Admin, please check your mail at [email protected]

I've your file now. Thanks.

News:

Author Topic: Language Translators Most Wanted !! (Read 268983 times)