Author Topic: From english to spanish,from spanish to english(only Spanish-speaking managers)  (Read 4230 times)

el pepe

  • Youth team
  • *
  • Posts: 26
  • Hay algo que tu equipo no tiene.....sentimiento!!!
    • View Profile
    • Real avellaneda
Hola a todos los managers argentinos!

todos los que quieran traducir el juego de el ingles al español y viceversa,iscribansen aqui.muchas gracias.el pepe
El pepe
                 real avellaneda

Champion of C-7 leguage

Sub champion leguage D-13


My team:http://www.gokickoff.com/team_overviews.php?club_id=96939

Kr10s

  • Legendary Team
  • *****
  • Posts: 1664
  • Out of service :P
    • View Profile
pepito, yo estoy traduciendo el motor de juego, voy lerdo pero sigo trabajando en ello.
Cleric ha trabajado en traducciones generales del juego, no se si habrás notado que por ejemplo al hacer actividades el juego ahora tiene los textos en castellano.
De todas maneras, si me querés dar una mano avisame y comparto lo que tengo con vos, te parece?
My team: Club Atlético Talleres (95928)

perrito

  • All Star Team
  • ****
  • Posts: 343
  • ¿cómo sabes qué es vivir si no has jugado fútbol?
    • View Profile
hola Carlos y Pepe cuenten conmigo... ¿qué hay que hacer?
How do you know what is life about if you never played football?

Kr10s

  • Legendary Team
  • *****
  • Posts: 1664
  • Out of service :P
    • View Profile
Perrito, te envié un mensaje privado, por favor revisa tu casilla.
My team: Club Atlético Talleres (95928)

Zelly.harrs

  • Youth team
  • *
  • Posts: 2
    • View Profile
It's great to know a fellow from Argentina here. I am part Argentinian and I would love to be friends with you! ¡Hola! Espero que podamos ser amigos!

Sopelana

  • Legendary Team
  • *****
  • Posts: 588
    • View Profile
Cleric dejó el juego, qué gran pérdida...
Nombre del club : Sopelana C.F. (50354)

perrito

  • All Star Team
  • ****
  • Posts: 343
  • ¿cómo sabes qué es vivir si no has jugado fútbol?
    • View Profile
por qué Cleric dejó el juego, qué pasó?  ::)
How do you know what is life about if you never played football?

Sopelana

  • Legendary Team
  • *****
  • Posts: 588
    • View Profile
por qué Cleric dejó el juego, qué pasó?  ::)

Yo creó que le aburrió, porque dejó de escribir, yo solía postearme con él por privado y dejó de mandar nada, así que supongo que lo decidió y lo dejó, la temporada que subió a Top.
Nombre del club : Sopelana C.F. (50354)

perrito

  • All Star Team
  • ****
  • Posts: 343
  • ¿cómo sabes qué es vivir si no has jugado fútbol?
    • View Profile
es que es complicado que la gente se queda, el juego es bueno y llama la atención, pero por otro lado los admin hacen unas cosas que uno no entiende a ti cómo te parece cómo llevan el juego?
How do you know what is life about if you never played football?